Vadim Petrov ist der Sohn eines russischen Auswandererdoktors MUDr. Vadim V. Petrov, ein Nachkomme der alten Adelsfamilie Repnin-Rěpninský mit einer Familientradition seit 842. Großvater Vasily A. Petrov (1872 - 1949) lebte in Prag und war eine wichtige Figur des russischen sozialen Lebens, das mit der orthodoxen Kirche verbunden war von St. Cyril und Methodius in der Resslov Street, ein enger Freund von Bischof Gorazd und Kaplan Vladimir Petrek, erschossen von den Nazis.

Mutter Adéla, geb. in Turnov war Solistin des Gesangsverbandes der Prager Lehrer, des ältesten Frauenchors in Böhmen, zal. 1912. Beeinflusst von Kirchen- und Chorwerken komponierte er schon früh "Biblische Lieder" für seine Mutter, und nach ihrem Auftritt in der Kirche der Jungfrau Maria in Stará Boleslav gratulierte ihm Meister Josef Bohuslav Foerster, ein bedeutender Komponist, persönlich .